Besonders beeindruckend ist die Verbindung zwischen Wissenschaft und Poesie. Delia Owens war viele Jahre Zoologin. Dieses Wissen spürt man auf jeder Seite. Pflanzen, Vögel und Tiere erscheinen niemals wie dekorative Beschreibungen. Sie gehören selbstverständlich zu dieser Welt und erklären oft mehr über die Figuren als lange Dialoge. Auch sprachlich besitzt das Buch eine ungewöhnliche Klarheit. Delia Owens schreibt mit ruhigen Bildern, ohne sich in großen Gesten zu verlieren. Viele Szenen wirken beinahe still. Gerade dadurch entfalten sie ihre emotionale Kraft. Dass Der Gesang der Flusskrebse weltweit Millionen Leserinnen und Leser berührt hat, überrascht deshalb kaum. Hinter der Geschichte verbirgt sich kein spektakulärer Plot, sondern etwas viel Zeitloseres. Die Sehnsucht nach Zugehörigkeit. Der Wunsch, gesehen zu werden. Und die Erkenntnis, dass manche Orte zu einem Zuhause werden können, selbst wenn dort kein anderer Mensch auf einen wartet.

Der Gesang der Flusskrebse ist ein Roman über das Erwachsenwerden, über Einsamkeit und die leisen Kräfte der Natur. Wer atmosphärische Literatur liebt, in der Landschaften ebenso wichtig sind wie die Menschen, wird dieses Buch lange in Erinnerung behalten. Für Leserinnen und Leser von: Kristin Hannah, Barbara Kingsolver, Maggie O’Farrell, Helen Macdonald und allen, die Geschichten suchen, in denen Orte eine Seele besitzen.

Delia Owens schrieb nicht aus der Distanz über die Natur. Gemeinsam mit ihrem damaligen Mann Mark Owens forschte sie viele Jahre als Zoologin in Afrika und veröffentlichte bereits 1984 das viel beachtete Sachbuch Cry of the Kalahari (Der Ruf der Kalahari). Darin beschreibt sie das Leben und ihre Forschungsarbeit in der Kalahari Wüste Botswanas. Diese jahrelange Erfahrung prägt auch Der Gesang der Flusskrebse. Pflanzen, Vögel und Tiere wirken nie wie schmückendes Beiwerk. Sie sind ein selbstverständlicher Teil der Geschichte und erzählen oft ebenso viel über die Figuren wie deren Dialoge. Vielleicht liegt gerade darin die besondere Atmosphäre des Romans. Die Natur dient nicht als Kulisse, sondern wird zu einer eigenen Erzählerin.

Der Roman wurde 2022 unter dem Titel “Where the Crawdads Sing“ verfilmt. In der Hauptrolle ist Daisy Edgar-Jones (“Twister“) zu sehen. Der Film wurde vor allem für seine dichte Atmosphäre und die eindrucksvollen Landschaftsaufnahmen gelobt. Das Marschland, das Licht und die stille Weite wurden visuell sehr nah am Gefühl des Buches eingefangen. Auch wenn die Geschichte in ihrer Tiefe etwas reduziert wurde, bleibt die besondere Stimmung erhalten, die diesen Roman so prägt.

1.  Der Gesang der Flusskrebse – Delia Owens (S.135)
2. Der Gesang der Flusskrebse – Delia Owens (S.269)